'' Il faudrait naitre vieux, débuter par la sagesse puis décider de son destin.'' ''Bisognerebbe nascere vecchio, iniziare dalla saggezza poi decidere del proprio destino.'' Ana Biandiana @MamaAfrika
« La vraie nouveauté naît toujours dans le retour aux sources. » Edgar Morin ''La vera novità nasce sempre dal ritorno alle proprio orignine.'' Photo non libre de droits. Un grand merci à vous ...
''Une fois qu'on est en route, on ne connait ni adieu, ni regret, il devient chaque jour un peu moins possible de faire demi-tour, on ne le souhaite d'ailleurs plus.'' Annemarie Schwarzenbach ...
''L'amour est cette ombre parfumée qui ne vous quitte jamais. Vivre ce lien comme si l'autre était l'ombre vivante de soi et soi l'ombre vivante de l'autre.'' de Hafid Aggoune ''L'amore è ...
Moments intenses, dans cette vidéo qui m'a été envoyé par un ami ''Riccardo''sur FB. Eléphants réunies à la ''Elephant Tennessee Sanctuary'' après 20 ans d'intervalle. Jenny and Shirley. Shirley ...
''Assis sur les genoux d'une mère pauvre, tout enfant est riche.'' Proverbe Danois ''Seduto sulle ginocchi di una madre povera, ogni bambini è ricco.'' MamaAfrika ( photo Kenya dans un orphelinat )
''Une grande voix nous appelle au secours de la Nature, lentement assassinée par les hommes.'' Jean Rostand ''Una grande voce ci chiama al soccorso della Natura, lentamente assassinata dagli ...
''Quand nulle bête n'a d'autre choix que vivre son instinct, chaque être humain reçoit la faculté de choisir; et c'est ce qui le distingue à l'intérieur du règne animal, et c'est ce que l'on nomme ...
''La solitude est le nid des pensées.'' Proverbe Kurde '' La solitudine è la culla dei pensieri.'' Cette photo a été faite à ''MamaAfrika'' à Madagascar sur la plage de L'Andilana à Nosy Be par ...
'' Le coeur n'a jamais de rides. Il n'a que des cicatrices.'' Francis Carco ''Il cuore non ha mai rughe. Ha solo cicatrice.'' Voyage au Kenya 2011 ''un orphelinat''. Viaggio in Kenya 2011 '' un ...
'' Nous ne sommes nous qu'aux yeux des autres, et c'est a partir du regard des autres que nous assumons comme nous-mêmes.'' Jean-Paul Sartre '' Siamo noi soltanto agli occhi degli altri, ed é a ...
de Claire France '' La libertà é solo una parola, l'evazione, una chimera. Siamo i nostri carcerieri finché abbiamo un cuore.'' ''La liberté n'est qu'un mot, l'évasion, une chimère. On est son ...
'' Dans un univers passablement absurde, il y a quelque chose qui n’est pas absurde, c’est ce que l’on peut faire pour les autres..'' "In un universo mediamente assurdo, c'è qualcosa che non è ...
''A chaque enfant qui nait, le monde recommence.'' Gilbert Bécaud '' Ad ogni bambino che nasce, il mondo ricomincia.'' MamaAfrika signe aussi ses photos '' Out of Afrika''
''Les grands bonheurs viennent du ciel, les petits bonheurs viennent de l'effort.'' ''Le grande gioie vengono dal cielo, le piccole gioie vengono dallo sfrozo'' Proverbe chinois Mes plus douces ...
''Il ne dépend pas de toi d'être riche, mais il dépend de toi d'être heureux.'' ''Non dipende da te di essere ricco, ma dipende da te essere felice.'' Epictéde MAMAAFRIKA
''Voici le premier pressentiment de l'éternité: avoir du temps pour l'amour.' '' Ecco il primo presentimento dell'eternità: avere del tempo per l'amore.'' Rainer Mariea Rilke @Photo MamaAfrika : ...
'' La tradition, c'est le progrès dans le passé ; le progrès, dans l' avenir, ce sera la tradition.'' de Edouard Herriot '' La tradizione , é il progresso nel passato; il progresso , ...
''Un sourire est souvent l’essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire.'' ''Un sorriso è spesso essenziale. Si é ripagato da un sorriso. Siamo premiati con un ...
"Partir, c'est quitter son cocon, ouvrir ses ailes et s'envoler. C'est s'apercevoir qu'on n'est pas les seuls sur la planète, qu'on ne sait pas tout comme on le pensait. On devient plus humble, ...
"Rien n’est plus important que de bâtir un monde dans lequel tous nos enfants auront la possibilité de réaliser pleinement leur potentiel et de grandir en bonne santé, dans la paix et dans la ...
''Une photo ? C'est l'instant qui s'arrete, les sentiments qui demeurent et la vie qui s'en va.'' Jérome Touzalin ''Una foto? E' il momento che si ferma, i sentimenti che rimangono e la vita che ...
''Quand on ne peut pas changer le monde, il faut changer le décor.'' Daniel Pennac ''Quando non è possibile cambiare il mondo, bisogna cambiare l'impostazione.'' Un clic sur la photo pour le grand ...
'Toute saison embellit la maison de nos amours.'' Jean-Guy Pilon '' Tutte le stagioni impreziosisce la casa del nostro amore.'' Vous pouvez cliquer sur la photo pour le grand format Photo non ...
''La vie est un défi a relever, un bonheur a méditer, une aventure a tenter.'' Maria Teresa ''La vita è una sfida ad affrontare, una felicità a meditare. un avventura a tentare.'' Je prépare mon ...
''Les mains sont des symboles parfois des révélations.'' Eve Belsile ''Le mani sono simboli a volte delle rivelazioni.'' Cave de la pierre saponaire aà Kissi au Kenya MamaAfrika
Un acacia ne tombe pas à la volonté d'une chèvre maigre qui convoite ses fruits. Proverbe Afrique Sub-Saharienne Un Accacia non cade per la volonta della capra che mangia i suoi frutti. Aquarelle ...
''La beauté n'est que l'ombre annonçant la lumière.'' Alain Gagnon ''La bellezza non è altro che l'ombra che annuncia la luce.'' Mama Afrika. Pour ceux et celles qui aiment ma photo vous pouvez ...
''Au fond, toute âme humaine est cela : une fragile lumière en marche vers quelque abri divin, qu'elle imagine, cherche et ne voit pas.'' André Maurois In fondo ogni anima è questo: Una fragile ...
''Pour être dans une solitude absolue, il faut aimer d'un amour absolu.'' Christian Bobin ''Per vivere in una solitudine assoluta, bisogna amare di un amore assoluto.'' MamaAfrika
''Tant que la couleur de la peau sera plus importante que celle des yeux, nous ne connaitrons pas la paix.'' ''Finché il colore della pelle sarà più importante di quella degli occhi, non ...
''On ne peut jamais se reposer sur l'amour - et c'est pourtant sur lui que tout repose.'' Jean Rostand ''Non si può mai contare sull'amore. anche se é su di lui che tutto dipende.'' MAMAAFRIKA
''Ce qui s'impose à présent, c'est l'union et la confraternité face à ce monde violent, en un suprême effort de volonté pour tenter de récupérer le sens de la dignité humaine au travers de la ...
'' Le dessin est une lutte entre la nature et l'artiste. Il ne s'agit pas pour lui de copier, mais d'interpréter.'' Charles Baudelaire Non si tratta per lui di copiare, ma di interpretare.'' ''Il ...
'' Si tu veux connaître quel est le regard de ton ange, regarde dans les yeux la personne que tu viens d'aider'' ''Se vuoi conoscere qual'è lo sguardo del tuo angelo, guarda negli occhi la persona ...
Jambo (Bonjour)à vous tous et toutes. (photo faite à la frontière entre Kenya et Tanzanie) Avant toute chose , je dois vous dire que je ressens déjà le mal d'Afrique, que les regards , les moments ...
''Le retour fait aimer l'adieu.'' Alfred de Musset ''Il ritorno fa amare l'addio.'' C'est le moment de quitter le coeur du monde, Mais il y aura un retour c'est certain. Je remercie de tout coeur ...
'' Sois heureux un instant. Cet instant c'est ta vie.'' Omar Khayyâm ''Sia felice un istante, questo istante è la tua vita.'' Moments de vie de mon séjour au Kenya, gros bisous pour vous tous et ...